ทำไมบทสวดมนต์อิติปิโสฯ ถึงได้ถูกยกย่องว่าศักดิ์สิทธิ์มาก

ทำไมบทสวดมนต์อิติปิโสฯ 

ถึงได้ถูกยกย่องว่าศักดิ์สิทธิ์มาก

- บทสวดมนต์อิติปิโสฯ 

แต่ล่ะตัวอักษรจะมีความย่อของ 1 บท

เช่นอิ = 1 บท, ติ = 1 บทมีรายละเอียดต่อไปนี้

อิติปิโสภะคะวา 

อะระหังสัมมา สัมพุุทโธ

วิชชาจะระณะสัมปันโน  

สุคะโตโลกะวิทู อะนุตตะโร

ปุริสะทัมมะสาระถิ

สัตถาเทวะมะนุสสานัง

พุทโธภะคะวาติ

สวดเท่าอายุเกิน อายุหนึ่งจบนะคับ

1. 

# อิ. ฏโฐอิสัพพัญญุตัญญานังอิจฉันโตคุณอาสะวักขะยัง

อิฏฐังธัมคุณมังอะนุปปัตโตอิทธิมันตังนะมา มิหัง

(อิแปลจงหมั่นภาวนาป้องกันศัสตราห่อน ต้องอินทรีย์ทำให้แคล้วคลาดนิราศไพรีสิริย่อมมีแก่ผู้ภาวนา ) 

2. 

# ติ. โยโณตั้งขึ้นติณวัฏฏะทุกขัมหาติณคุณณังโลกานะมุตตะคุณโม

ติสโสภูมีอะติก กันโตติณณะโอฆังนะ มามิหัง 

(ติแปลถึงบทนี้ไซร้หมั่นภาวนา ไว้กันภัยนานาภูตผีปีศาจมิอาจเข้ามาทั้งปอปทั้งห่าไม่มาหลอกหลอน ) 

3. 

# ปิ. ปิโยเทวะมะนุส สานังปิโยพรหมานะมุตตะคุณโม

ปิโยนาคะผู้แต่ง: สุปั ณ ณานังปิณินทริยังนะมามิหัง

(ปิแปลภาวนานึกสติตรองตรึกอย่า ทำใจร้อนสารพัดเมตตาอย่าได้อาวรณ์ครู แต่เก่าก่อนเคย ได้ใช้มา) 

4. 

# โส. วิรัตกาโสตะคุณจิตโตโยโสภะนาคุณโมสะเทวะเก

โสกัปปัตเตปะคุณโมเทหนังสือนโตโสภะวัณคุณณังนะมามิหัง

(โสแปลภาวนาทุกวันตาม กำลังวันป้องกันอันตรายทุกข์ภัยพิบัติสารพัด เหล่าร้ายศัตรูทั้งหลายแคล้วคลาดห่างไกล ) 

5 

# ภะ ภะชิคุณตาเยนะสัทธัมมาภัคคะปาเปนะคุณตาทินา

ภะยะสัตเตปะหาเสนโตภะยะสันตังนะมามิหัง

(ภะแปลจงภาวนากันโรคโรคาไข้ เจ็บทั้งหลายศัตรูมุ่งมาดมิอาจ ทำได้พินาศยับไปด้วยพระคาถา) 

6 

# คะ คะมิโตเยนะสัทธัมคุณโมคะมาปิโตสะเทวะกัง

คัทจฉะมาโนสิวังรัมคุณมังคะตะธัมคุณมังนะมามิหัง

(คะแปลถ้าหมั่นภาวนาโรคภัยโรคา ไม่มาย่ำยี จะค่อยบรรเทาหากโรคเก่ามีมิ ช้ากายีสิ้นทุกข์สุขา ) 

7 

# วา วานานิกขะมิโยตัณหาวาจังภาสะติอุตตะคุณมัง

วานะคุณนิพพาปะนัตถายะวายะมันตังนะมามิหัง

(วาแปลบทนี้ดีล้ำภาวนาซ้ำ ๆ ป้องกันศัตรูเหล่าโจรอาธรรม์พา กันหนีอู้ไม่คิดต่อสู้ออกได้ หายไป ) 

8 

# อะ อะนัสสาสะกะสัตคุณตานังอัสสาสังเทติโยชิโน

อะนัหนังสือนตะคุณะสัมปันโนอันตะคามิงนะมามิหัง

(อะแปลให้ภาวนากันเสือช้างมา ทำร้ายรบกวนเป็น มหาจังงังสิ้นทั้งชบวนจระเข้ ประมวลสัตว์ร้ายนานา ) 

9 

# ระ ระโตคุณนิพพานะสัมปัตเตระโตโยสัตตะคุณโมจะเน

รัมมาเปตีธะสัตเตโยระณะจัตตังนะมามิหัง

(ระแปลภาวนาไว้คุณคนคุณไสย สารพัดพาลาใช้ป้องกันได้ มิให้เข้ามาถูกต้องกายา พินาศสูญไป ) 

10 

# หัง หัญญะติปาปะเกธัมคุณเมหังสาเปติปะรังชะนัง

หังสะมานังมะหาวีรังหันตะปาปังนะมามิหัง

(หังแปลให้ภาวนาในเมื่อเวลา เข้าสู่ สงครามข้าศึกศัตรูใจหู่ครั่นคร้ามไม่คิด พยายามทำร้ายเราแล ) 

11 

# สัม สังขะคุณตาสังขะเตธัมคุณเมสัมมาเทเสสิปาณินัง

สังสารังสังคุณวิฆาเฏติสัมพุทธัหนังสือนตังนะมามิหัง

(สัมแปลภาวนาตรึกช่างดีพิลึก ท่านให้รำพันเมื่อจะ เข้าสู่เหล่าศัตรูสรรพหมดสิ้นด้วย กันพ่ายแพ้ฤทธิ์ ) 

12 

# มา มาคุณตาวะปาลิโตสัตเตมานะถัทวรุฒปะคุณมัททิโต

มาคุณนิโตเทวะสังเฆหิมานะฆาฏังนะมามิหัง

(มาแปลภาวนาไว้ถ้าหมั่นเสกไซร้ ทุกวันยิ่งดีแก้คนใจแข็ง มานะแรงมีใจอ่อนทันทีไม่เย่อไม่ หยิ่ง ) 

13

 # สัม สัญจะยังปาระมีสัมมาสัญจิตะวาผู้แต่ง: สุขะมัตตะโน

สังขารานังขะยังทิสวาสันตะคามิงนะมามิหัง

(สัมแปลสำหรับบทนี้ตำรับกล่าว ชี้ว่าดีจริง จริงสำหรับเสกยาปัญญาดียิ่งสุด จะหาสิ่งใดมาเปรียบปาน ) 

14 

# พุท พุชฌิตวาจะตุสัจจาคุณนิพุชฌาเปติมะหาชะนัง

พุชฌาเปหนังสือนตังสิวังมัคคัทงพุทธะเสฏฐังนะมามิหัง

(พุทแปลภาวนาไปเสนียดจัญไรมิได้ พ้องพานอุปสรรคไรไรก็ไม่คะคานแสน จะสำราญให้หมั่นภาวนา ) 

15 

# โธ โธติราเคจะโทเสจะโธติคุณโมเหจะปาณินัง

โธตะเกลสังมะหาปุญญังโธคุณตาสะวังนะมามิหัง

(โธแปลภาวนาไว้กันเสือช้างได้ ทั้งสุนัขหมาใช้ ป้องกันภัยสัตว์ร้ายนานาไม่อาจเข้า มาย่ำยีบาทา ) 

ดังนั้นใครที่ไม่เห็นความสามารถสำคัญ

ของบทนี้

คิดใหม่ได้นะได้ครับ